DE LETRA

       Com o Profº Gilson Figueiredo

 

 

 

 

VÊEM-SE FRASES como essa em qualquer canto desta cidade. É até “aceitável” quando estampadas em pequenos estabelecimentos de poucos recursos, principalmente, de comunicação. Muitas empresas ainda ignoram a boa linguagem, escoram-se no argumento de que consumidor só precisa entender o objetivo da mensagem. Ninguém tem dúvidas de que ali se vendem piscinas, desconfio se os recursos de linguagem também são destratados no momento da venda. Entendo que as empresas poderiam ter um pouco mais de cuidado com a comunicação. Afinal elas poderiam contribuir com uma comunicação clara e correta. Engana-se quem acha que só se aprende a norma culta pela gramática.

A proposta desta coluna é tirar dúvida. Também promover o padrão culto da língua. Só queremos ajudar. Vamos, então, ao assunto de hoje. Funções da palavra. SE Para uma melhor compreensão do assunto, precisamos rever alguns detalhes. Vamos lá.

 

Verbo Transitivo Direto (V.T.D) – É aquele que exige complemento sem preposição, obrigatória.

 

BIZU!

 

Ex.:

VTD        Æ VOCÊ

Amo        Æ você

Conheço Æ você

Vi            Æ você

 

Observe que entre o verbo e o pronome de tratamento você não há necessidade de preposição.

 

Verbo transitivo indireto (V.T.I) – É aquele que exige complemento através de uma preposição.

 

BIZU!

 

Ex.:

VTI          +      PREP    +     VOCÊ

Gosto                de                você

Confio               em               você

Simpatizo         com              você

 

Confira que entre o verbo e o pronome de tratamento você existe preposição obrigatória.

 

Verbo Transitivo Direto e Indireto (V.T.D.I) – Exige dois complementos: um sem preposição e outro com preposição.

 

Ex.:

 

Informei a nota ao aluno. 

 

Paguei a consulta ao médico.

 

Ofereci carona ao aluno.

 

Verbo Intransitivo – Quando não exige complemento. Destaca-se também que o verbo é intransitivo quando vem acompanhado apenas de advérbio (palavra que modifica o sentido do verbo, do adjetivo e do próprio advérbio, indicando uma circunstância de lugar, tempo, modo etc.)

Limitamo-nos a tratar apenas de dois valores, visto que o espaço aqui não é suficiente. Em outra oportunidade, completamo-lo.

 

Ex.:

 

As férias acabaram.

Meu amor chorou.

Amei muito.

 

Verbo de Ligação

Verbo de ligação é todo verbo cuja única função é, como o nome já indica, ligar o sujeito a um estado, uma característica ou um modo de ser desse sujeito.

 

 

A característica atribuída ao sujeito por intermédio do verbo de ligação denomina-se predicativo do sujeito.

 

Se – Pronome Apassivador - O se é pronome apassivador quando aparece associado a um verbo transitivo direto ou transitivo direto e indireto construindo orações na voz passiva pronominal (sintética). A voz é passiva quando o sujeito sofre a ação. Essas orações admitem a passagem para a voz passiva analítica.

 

 

 

Diz o princípio geral da Concordância Verbal que o verbo concorda com o sujeito. Observe, pois, que no primeiro caso o verbo ficou no plural porque o sujeito também está no plural. No segundo caso o verbo ficou no singular porque o sujeito está no singular.

 

Se - Índice de indeterminação do sujeito

 

A palavra se tem essa classificação quando se associa a um verbo transitivo indireto (V.T.I), Verbo Intransitivo (V.I) ou Verbo de Ligação (V.L) na 3ª pessoa do singular  em orações que não admitem a passagem para a voz passiva analítica (voz passiva com locução verbal).

 

 

Repare que a transformação para a passiva analítica é impossível: “Nos amigos era confiado” (estrutura frasal inexistente no idioma). Entendeu? – Não! É que sujeito não pode começar com preposição.

 

QUESTÕES DE CONCURSOS

 

01.  (TRT) No período “Não se fazem automóveis como antigamente”, a palavra se é:

 

a)       partícula apassivadora;

b)       índice de indeterminação do sujeito;

c)       pronome interrogativo;

d)       conjunção subordinativa condicional;

e)       conjunção integrante.

 

COMENTÁRIO: (Letra A) O se está ligado a um verbo transitivo direto, não significa a si mesmo, apenas deixa o verbo apassivado: é pronome ou partícula apassivadora.

 

02.  (FUVEST) Na frase: “Trabalhou-se com prazer”, a palavra se é:

 

a)       partícula de realce;

b)       partícula expletiva;

c)       pronome reflexivo;

d)       índice de indeterminação do sujeito;

e)       partícula apassivadora.

 

COMENTÁRIO: (Letra D) Observe que o verbo é intransitivo e o se não é reflexivo, é índice de indeterminação do sujeito.